Trekanten

Ursprunget — The Origin

---

Trekanten ligger i hjärtat av Småland, en region känd för sin djupa skogstradition, sitt glasbruksarv och sin starka hantverkskultur. Det är här, bland de stilla sjöarna, de mörka granarna och de öppna ängsmarkerna, som Galleri Hagas konstverk har sitt ursprung.

Trekanten lies in the heart of Småland, a region known for its deep forest traditions, glasswork heritage, and strong craft culture. It is here, among the still lakes, dark spruces, and open meadows, that Galleri Haga’s artworks find their origin.

En plats med historia

Trekantens historia sträcker sig långt tillbaka i tiden. Området har alltid präglats av människor som levt nära naturen och utnyttjat dess resurser med respekt och kunskap. Skogsbruket, järnhanteringen och glasblåsningen formade regionen under århundraden och skapade en tradition av hantverk som lever vidare än idag.

Det är i denna rika hantverkstradition som Galleri Hagas konst föds. Svarteken som vi arbetar med har vilat i de småländska sjöarna och myrarna i tusentals år, långsamt omvandlad av naturens egna processer. När vi lyfter detta uråldriga material och förenar det med metallernas moderna lyster skapas något helt nytt — en bro mellan det förflutna och nutiden.

The history of Trekanten stretches far back in time. The area has always been shaped by people living close to nature, utilizing its resources with respect and knowledge. Forestry, iron working, and glassblowing shaped the region over centuries, creating a craft tradition that lives on to this day. It is from this rich heritage that Galleri Haga’s art is born.

Naturen som inspiration

Landskapet runt Trekanten erbjuder en ständig källa till inspiration. De djupa skogarna med sina mossbelupna stenar, de klara sjöarna som speglar himlen, och de öppna ängsmarkerna där ljuset dansar — allt detta finner sin väg in i våra konstverk. Varje skulptur, varje objekt bär på ett litet stycke av denna natur.

Den småländska naturen lär oss tålamod och ödmjukhet. Att arbeta med svartek som legat begravd i tusentals år påminner oss om tidens gång och naturens kraft. Att forma rostfritt stål, mässing och koppar kräver precision och hantverkskunnande. I mötet mellan dessa material och tekniker uppstår konst som talar till både hjärta och sinne.

The landscape around Trekanten offers an endless source of inspiration. Deep forests with moss-covered stones, clear lakes reflecting the sky, and open meadows where light dances — all find their way into our artworks. Each sculpture, each object carries a small piece of this nature. Working with bog oak buried for thousands of years reminds us of time’s passage and nature’s power.